Items by CDL
-
Posted: 31-July-2010, 12:39am CEST by CDL
 Georges Simenon Pocas lecturas de entretenimiento satisfacen tanto durante los meses de estío como las novelas de intriga, o policíacas. Y en este campo de la narrativa pocos personajes de ficción son tan conocidos como el comisario Maigret. Pese a tratarse de un humano que jamás existió --fruto de la fértil imaginación del escritor belga Georges Simenon--, Jules Maigret ha sido y todavía es en gran mdida una de las personas más conocidas del mundo, sobre todo para la mayoría de los franceses y de los ciudadanos de países francófonos. La popularidad del comisario Maigret también fue muy elevada hasta los años ochenta y noventa del pasado siglo en Alemania, Gran Bretaña, Irlanda, Italia, Países Bajos, Portugal, Suiza... así como en los países escandinavos, Norteamérica, también en España y en gran parte de Suramérica. Tanta fama es lógica si se tiene en cuenta que Maigret es el protagonista de 78 novelas y 28 cuentos escritos entre 1929 y 1972 de los que se han vendido más de 550 millones de ejemplares durante varias décadas. La primera aventura de Maigret que se publicó fue Pietr el letón, en 1931. Según lo expuesto por el autor de los relatos protagonizados por Maigret, este nació en 1887 en Saint-Fiacre, una localidad inspirada en Paray-le-Frèsil, en la región francesa de la Auvernia. En 1907, el joven Jules inició los estudios de Medicina en Nantes, pero los abandonó y se mudó a París, donde ingresó en la policía. Su primer caso importante queda reflejado en La primera investigación de Maigret, cuando todavía era un policía auxiliar en una comisaría de barrio, su perspicacia y lógica para resolver el asunto le valieron un puesto en la policía judicial de París, de la que llegó a ser comisario jefe desde 1928 hasta su jubilación, en 1956, a los 69 años de edad; habiendo renunciado en varias ocasiones a ser nombrado director general de la policía judicial de Francia. De Lieja a París El autor, Georges Joseph Christian Simenon (1903-1989), nació en Lieja (Bélgica) y falleció en Lausana (Suiza), si bien Francia fue el país en el que oficialmente residió durante más años. Ha sido uno de los novelistas más fecundos de Europa, pues publicó 192 novelas con su nombre y otras 30 firmadas con 27 seudónimos, amén de varios cientos de reportajes en periódicos y revistas. Su padre, Desiré, era originario de Limburgo (comarca dividida entre Bélgica y los Países Bajos), y cuando nació Georges trabajaba como contable en una oficina de seguros, en Lieja. La madre era la décimo tercera hija de un pudiente familia también originaria de Limburgo, pero de la zona neerlandesa, si bien acabó afincándose en la ciudad más cercana, la francófona Lieja. Según cuentan algunos biógrafos de Simenon, la pequeña fortuna de su familia materna tuvo un origen turbio, pues se trataba de los descendientes y herederos de Gabriel Brühl, un campesno pobre que se sumó a la banda de los Verts-boucs, una suerte de organización pseudomafiosa que operó en Limburgo y las comarcas aledañas durante las décadas de 1720 y 1730. El afamado Gabriel Brühl acabó siendo arrestado y ahorcado en 1743. La mayoría del dinero que él y otros de sus compinches habían acumulado nunca apareció. Ese pasado habría sido uno de los motivos por los que Simenon se aficionó a indagar en la delincuencia y en los ambientes más humildes de la sociedad. Simenon se educó y creció en Lieja, pero en 1922, a los 19 años, cumplió su sueño de mudarse a París, adonde viajó acompañado de Régine Renchon, la primera de la larga lista de amantes de la que se conoce su identidad (Simenon fue toda su vida un empedernido mujeriego). En la capital francesa, Simenon vivió como un bohemio, a salta de mata. Años después, superada la primera juventud, alardeaba de que conocía todas las tascas de la ciudad, decenas de pensiones y todos los restaurantes de poca monta. 1934-35: La vuelta al mundo En 1928 se enroló en una gabarra, viajó por los canales de todo el país y se construyó un pequeño barco-vivienda en el que residió hasta 1931. Publicadas ya sus primeras novelas, Simenon viajó por Europa oriental, luego por Turquía, se internó en África y tras una larga travesía por el Mediterráneo --su editor seguía recibiendo cuentos y narraciones-- se embarcó para dar la vuelta al mundo, periplo que se prolongó casi dos años (1934-35) porque Simenon realizaba numerosas escalas, escribiendo reportajes y fotografiando a los personajes más famosos de cada enclave y también a los más exóticos. Años después realizó una docena de viajes a Norteamérica, cubriendo trayectos que iban desde La Florida hasta California, o desde Alaska hasta la costa este pasando por los Grandes Lagos, en los que invertía meses y durante los que residió fugazmente en medio centenar de localidades. Simenon, que había descubierto La Rochelle en 1927, acabó afincándose --aunque nunca dejó de viajar y pasaba largas temporadas en París-- en una casona ubicada en la campiña, cerca de la costa atlántica, y de su amada a la vez que odiada La Rochelle. En 1972 renunció definitivamente a escribir más novelas, aunque no murió su infatigable afán por conocer al hombre y el mundo. Entre viaje y viaje y venciendo la profunda depresión que le causó el suicidio de su hija, Simenon se despidió de la vida poco después de concluir una autobiografía de dimensiones enciclopédicas (21 volúmenes), en la que relata todo, o casi todo, incluido el complejo, atractivo y singular edificio de ideas y sentimientos que levantó en su cerebro. [Texto, Félix Soria, periodista colaborador de CDL] Prácticamente todos los relatos protagonizados por el comisario Maigret traducidos al castellano han sido editados por TUSQUETS ENLACES a la web del Centre d'Études Georges Simenon-Université de Liège (en francés) y a la más completa bibliografía del autor belga, en Reparges (también en francés). LA BIOGRAFÍA en castellano más y mejor documentada es Simenon, álbum de una vida, de Michel Lemoine (Tusquets Editores), publicada en 2003 con motivo del centenario del nacimiento del escritor. 
-
Posted: 28-July-2010, 11:17am CEST by CDL
 Trátase do novo libro do ilustrador David Pintor e do escritor Carlos López, máis coñecidos como Pinto & Chinto, que está dedicado ao público infantil. Son vintioito relatos cheos co humor que caracteriza as historias da parella de creadores: "Todo está moi condensado. Nunha novela podes ir polo miudo, pero aquí eso non serve, hai que eliminar o que é prescindíble", afirma Carlos López. A brevedade e o humor das historias están claramente influidos pola limitación de espazo no papel co que traballan en La Voz de Galicia, onde publican unha colaboración diaria na sección de Opinión do xornal: "A diario temos que crear historias en dous o tres viñetas, eliminando o accesorio. Neste libro tamén facemos un traballo de síntese", explica Pintor. Son historias orixinais basadas en arquetipos infantís coas que os autores só están a procura do sorriso e do entretenimento: "Son contos para antes de durmir, e non como aquel tan longo que, cando o acabas de contar, xa era hora de que o neno fose ao colexio", reza na contraportada do libro, que contén, entre outros relatos, títulos como O pirata moitabarba, O príncipe e a princesa, A serea e o humano, O volcán durmido... Pinto & Chinto se sintes cómodos facendo cousas para nenos: "As tiras do xornal e os debuxos infantís son moi diferentes, no se poden comparar as idades dos lectores das primeiras coas dos rapaces dos segundos. Facer un libro para nenos esixe medir moi ben cada palabra porque é necesario que o entendan todo sen dificultade, e isto non é doado", subliña David Pintor. Edita KALANDRAKA (do mesmo libro hai edición en castelán e portugês) 
-
Posted: 28-July-2010, 5:20am CEST by CDL
 Reprodución facsímile da reseña publicada en La Voz de Galicia.Premer sobre a ilustrazón para amplia-la. 
-
Posted: 25-July-2010, 7:47pm CEST by CDL
 La "250 einheit spanischer freiwilliger" del Ejército alemán fue la división de voluntarios españoles que luchó en territorio de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) durante el trienio 1941-43, en la II Guerra Mundial. Apenas dos años después de acabada la guerra civil española, desencadenada a causa del golpe de Estado de 1936, el dictador Francisco Franco Bahamonde accedió a los deseos del pro nazi Serrano Súñer, entonces ministro de Exteriores del régimen, y se creó un cuerpo de voluntarios para apoyar la invasión de la URSS. La división de voluntarios permitió que España no entrara oficialmente en la guerra y, a la par, sirvió para que Franco pagara con hombres parte de la deuda que había contraído con el Gobierno de Adolf Hitler, que apoyó económica, material y militarmente (por ejemplo, con los pilotos y aviones de la Legión Cóndor) al ejército golpista que derrotó al de la II República Española. El 50 % de los 45.000 oficiales y soldados que llegaron a combatir enrolados en la 250ª división de la Wehrmacht eran militares de carrera, muchos de ellos falangistas que habían luchado en la guerra civil, y Muñoz Grandes fue el general designado por Franco para dirigir el contingente, si bien posteriormente fue sustituido por el general Esteban Infante. Los voluntarios partían desde Madrid con el uniforme del Ejército español o de las milicias de la Falange Española, pero ya en Alemania y antes de ser transportados al frente eran obligados a vestir el de la Wehrmacht. Con motivo de la llegada de la primera remesa (julio de 1941), los falangistas se negaron a desprenderse de la camisa azul que llevaban, por lo que a partir de entonces los alemanes empezaron a llamar al contingente "blaue division", denominación que acabó por convertirse en la más habitual y conocida, hasta el extremo de que se convirtió en el nombre oficial. El primer tren de voluntarios partió de Madrid el 13 de julio de 1941. Los soldados españoles --tuvieran o no experiencia militar-- eran enviados al campamento de Grafenwöhr, en Baviera, donde durante un mes eran instruidos por la Wehrmacht, tanto en aspectos formales como para que conocieran las armas y materiales que les suministraba el III Reich. Juramento de lealtad a Hitler El 20 de agosto de 1941 los primeros españoles ataviados como miembros del Ejército alemán prestaron el juramento de lealtad al Führer, si bien el texto fue modificado para que ante todo mencionara la lucha contra el comunismo. La División Azul fue transportada en tren hasta Suwalki (Polonia) y desde allí, caminando, los soldados se incorporaron al frente norte de la URSS, integrándose en el 38º cuerpo de Ejército alemán que se desplegó para poner sitio a Leningrado (antes Petrogrado y hoy, San Petersburgo). Pero la presencia de españoles en la Wehrmacht no acabó cuando fue disuelta la División Azul. En torno a 2.500 de los 17.000 hombres que estaban en el frente en 1943 renunciaron a regresar a España y la mayoría de ellos se incorporaron a la llamada Legión Azul, integrada en la 121ª división de infantería del ejército alemán. A mayores, en torno a 2.000 españoles --todos falangistas, requetés u otros derechistas de ideología nazi-- viajaron a Alemania, muchos de ellos clandestinamente, durante el bienio 1943-44 para luchar por el III Reich, destacando la presencia de españoles en unidades de las Waffen-SS. Cuando ya había indicios claros de que Hitler perdería la guerra, Franco ordenó a los miembros de la Legión Azul que regresaran a España, siendo repatriados en marzo de 1944. Aún así, todavía hubo quienes se negaron a ello y en su mayoría fueron agrupados en la 3ª división de montaña de la Wehrmacht; otros permanecieron adscritos a la 121ª división, trasladada a los Balcanes, y varias decenas fueron incorporados al regimiento de los Brandenburgueses que operó en los Países Bálticos y Polonia. También hubo españoles en la 28ª división de granaderos voluntarios valones (belgas francófonos), que combatió en Pomerania, y en la 11ª división de granaderos SS Nordland, que luchó hasta el último día de guerra en Berlín y cuyo comandante era el español Miguel Ezquerra. La Escuadrilla Azul También hubo aviadores voluntarios, que formaron la Escuadrilla Azul, integrada en el 27º grupo de cazas de la Luftwaffe, comandada por el legendario mariscal Von Richthoffen, que había sido el jefe de la Legíon Cóndor que el III Reich envió a la Península en 1937 para ayudar a las tropas franquistas. Los miembros de la Escuadrilla Azul abatieron 156 aviones soviéticos pilotando cazas BF 109 y FW 190, sufrió 19 muertos o desaparecidos en combate, cinco heridos y un prisionero. En total, cerca de 48.000 españoles lucharon con el régimen nazi, de los que entre 4.400 y 5.200 perecieron, más de 8.000 resultaron heridos graves o muy graves, hubo varios cientos de desaparecidos y al menos 372 --que se sepa-- fueron hechos prisioneros por las tropas soviéticas; de los que 218 lograron sobrevivir al encarcelamiento y a los trabajos forzados, y regresaron a España en 1954, a bordo del Semíramis. Este libro relata de forma detallada esos y otros avatares, además de contener numerosas imágenes, algunas inéditas hasta ahora. Edita CREACIONES VINCENT GABRIELLE OTROS LIBROS sobre la División Azul: * Leningrado 1941-1944: La División Azul en combate, Francisco Martínez Canales, Editorial Almena (2009); * Morir en Rusia: La División Azul en la Batalla de Krasny Bor, Carlos Caballero Jurado, Revista Española de Historia Militar (2004); * La División Azul, Gustavo Morales y Luis Togores, Editorial Rizzoli, Madrid (2008); * La división española de Hitler, G.R. Kleinfeld y L.A. Tambs, Editorial San Martín, Madrid (1983); * La División Azul, voluntarios españoles en Alemania, Scurr y Hook, Ediciones del Prado, Madrid (1994); * Galubaia Divisia. Crónica de la División Azul, Antonio María García, Fondo de Estudios Sociales, Madrid (2001), y * Regalía del III Reich, Jorge González Crespo, Editorial San Martín, Madrid (1995). 
-
Posted: 25-July-2010, 3:58pm CEST by CDL
 Reproducción facsímile de la crítica publicada en La Voz de Galicia.Pulsar sobre la ilustración para ampliarla. 
-
Posted: 25-July-2010, 2:31pm CEST by CDL
O escritor e presidente da Real Academia Galega, Xosé Luís Méndez Ferrín, foi galardoado co Premio Fernández Latorre na súa 52.ª edición, en recoñecemento á súa fecunda traxectoria literaria e periodística. "O xurado tivo en conta --din a acta-- a súa longa e fecunda traxectoria literaria, que o ten convertido na figura fundamental das letras galegas do último medio século, non só pola súa faceta narrativa e poética, senón tamén pola súa vasta produción periodística e polos seus traballos de investigación e de crítica. Salientou ademais o seu compromiso constante e irrenunciable coa lingua e a cultura galegas, polas que Méndez Ferrín ten traballado con afouteza durante toda a súa vida e que ten inspirado a súa obra literaria, o seu labor docente e investigador e a súa actividade pública" MÁIS información, en La Voz de Galicia. 
-
Posted: 24-July-2010, 5:21pm CEST by CDL
 La autora "Nos cuenta Espido Freire en su libro cómo, entre los verdes y frondosos bosques, las gotas de rocío en los pétalos y la húmeda niebla, el peregrino camina en una especie de trance a través de una atmósfera que lo envuelve en el pasado. Eso le hace sentirse único y, a la vez, una parte insignificante de la historia, al pasar por donde tantos como él ya han pasado antes, dejando grandes momentos o anécdotas insignificantes como si fueran imperceptibles huellas en el barro del camino. Ante él, como una alfombra onírica que se desenrolla paso a paso, el Camino lleva al peregrino entre recuerdos de épocas anteriores, en los que se mezclan héroes y leyendas, personajes de fábula y viejas supersticiones. Y, sin embargo, ahí están las sensaciones imposibles de obviar del presente. El cansancio, la humedad de las ropas, el dolor de las ampollas en los pies, los albergues concurridos, las ovejas y su mirada estúpida y observadora. Los infatigables conquistadores a la caza de una peregrina soltera, las maletas bamboleándose en los hombros, los peregrinos extranjeros que no abandonan su cerveza ni un solo momento. El Camino de Santiago no son sólo muchos kilómetros de ruta. Es una constelación de elementos que se suceden año tras año desde hace mucho tiempo, tan viejos y, sin embargo, siempre tan nuevos. Espido Freire se fija en todos ellos y nos lleva con ella a través de un trayecto bajo las estrellas que millones de personas ya han hecho antes". Enlace al texto completo de " Santiago: Allí donde acaba la tierra", de Felipe Alonso, en QuéLeer. Edita IMAGINE 
-
Posted: 24-July-2010, 5:09pm CEST by CDL
 Reprodución facsímile da crítica publicada en La Voz de Galicia.Premer sobre a ilustrazón para amplia-la. 
-
Posted: 23-July-2010, 12:56am CEST by CDL
 El autor El sexo es necesario, placentero y también enigmático. Este libro es un ameno recorrido por lo que la Biología enseña sobre la sexualidad. En estas páginas el lector descubre qué es la belleza desde el punto de vista biológico --es decir, ¡científico, que no estético!--, por qué una mujer se siente atraída por un determinado tipo de varones, la importancia de los genes en las ansias de aparearse, el papel de los perfumes y de los feromonas en la atracción física, la relevancia del cerebro como órgano sexual, los singulares ritos copulatorios de escarabajos, mariposas, bonobos, culebras? Estas páginas contienen casi todo lo que casi todo el mundo quiere saber sobre el sexo y acaso teme preguntar, o le da vergüenza hacerlo... Y además explica claves científicas que explican el deseo, la pasión, el cortejo, la seducción, el goce sexual y, lógicamente, lo que entre humanos se ha dado en llamar amor. El autor, Diego Golombek, ha publicado numerosos trabajos de investigación científica en revistas especializadas y, entre otros libros de divulgación, ha escrito Cerebro: últimas noticias, ADN: 50 años no es nada y El cocinero científico. Edita RBA 
-
Posted: 23-July-2010, 12:25am CEST by CDL
 Es verano. Con o sin vacaciones y haga sol o llueva, apetece sentarse para combatir el bochorno u olvidarse de la casi siempre inoportuna lluvia para leer algo entretenido; por ejemplo, este libro de Luis Piedrahita; pues aunque los atractivos del autor son mayores en vivo y en directo, leer sus monólogos también mueve a la sonrisa e incluso a la carcajada. Los monólogos de Piedrahita rezuman ironía y, por encima de todo, revelan una sorprendente capacidad de observación y una singular habilidad para ver en los hechos y en los objetos cotidianos lo que el ciudadano común rara vez percibe. Sólo al niño Piedrahita se le ocurriría preguntar por qué los adultos siempre instalan los columpios encima de un charco... ¿Qué habría pasado si el hombre no hubiera inventado las armas?, se pregunta Piedrahita; que responde: No las inventó el hombre, las inventó Dios... Estaban Adán y Eva en el Paraíso, sin inventar armas ni nada, comiendo manzanas, por hacer algo original, y va Dios y manda un ángel con una espada de fuego. Otra: Yo soy un amante de los animales. Me gustan los pájaros, voy a meter uno en una jaula; confiesa Piedrahita. Pero luego, al ver el pájaro preso y aburrido se siente culpable y concluye: Pues voy a ponerle un columpio. Y su otro yo replica: ¿Un columpio a un canario? Pero ¡no ves que no tiene brazos! En fin, un libro tan placentero como una tranquila tarde de verano, haga sol o llueva... Edita PUNTO DE LECTURA 
|
Georges Simenon Pocas lecturas de entretenimiento satisfacen tanto durante los meses de estío como las novelas de intriga, o policíacas. Y en este campo de la narrativa pocos personajes de ficción son tan conocidos como el comisario Maigret. Pese a tratarse de un humano que jamás existió --fruto de la fértil imaginación del escritor belga Georges Simenon--, Jules Maigret ha sido y todavía es en gran mdida una de las personas más conocidas del mundo, sobre todo para la mayoría de los franceses y de los ciudadanos de países francófonos. La popularidad del comisario Maigret también fue muy elevada hasta los años ochenta y noventa del pasado siglo en Alemania, Gran Bretaña, Irlanda, Italia, Países Bajos, Portugal, Suiza... así como en los países escandinavos, Norteamérica, también en España y en gran parte de Suramérica. Tanta fama es lógica si se tiene en cuenta que Maigret es el protagonista de 78 novelas y 28 cuentos escritos entre 1929 y 1972 de los que se han vendido más de 550 millones de ejemplares durante varias décadas. La primera aventura de Maigret que se publicó fue Pietr el letón, en 1931. Según lo expuesto por el autor de los relatos protagonizados por Maigret, este nació en 1887 en Saint-Fiacre, una localidad inspirada en Paray-le-Frèsil, en la región francesa de la Auvernia. En 1907, el joven Jules inició los estudios de Medicina en Nantes, pero los abandonó y se mudó a París, donde ingresó en la policía. Su primer caso importante queda reflejado en La primera investigación de Maigret, cuando todavía era un policía auxiliar en una comisaría de barrio, su perspicacia y lógica para resolver el asunto le valieron un puesto en la policía judicial de París, de la que llegó a ser comisario jefe desde 1928 hasta su jubilación, en 1956, a los 69 años de edad; habiendo renunciado en varias ocasiones a ser nombrado director general de la policía judicial de Francia. De Lieja a París El autor, Georges Joseph Christian Simenon (1903-1989), nació en Lieja (Bélgica) y falleció en Lausana (Suiza), si bien Francia fue el país en el que oficialmente residió durante más años. Ha sido uno de los novelistas más fecundos de Europa, pues publicó 192 novelas con su nombre y otras 30 firmadas con 27 seudónimos, amén de varios cientos de reportajes en periódicos y revistas. Su padre, Desiré, era originario de Limburgo (comarca dividida entre Bélgica y los Países Bajos), y cuando nació Georges trabajaba como contable en una oficina de seguros, en Lieja. La madre era la décimo tercera hija de un pudiente familia también originaria de Limburgo, pero de la zona neerlandesa, si bien acabó afincándose en la ciudad más cercana, la francófona Lieja. Según cuentan algunos biógrafos de Simenon, la pequeña fortuna de su familia materna tuvo un origen turbio, pues se trataba de los descendientes y herederos de Gabriel Brühl, un campesno pobre que se sumó a la banda de los Verts-boucs, una suerte de organización pseudomafiosa que operó en Limburgo y las comarcas aledañas durante las décadas de 1720 y 1730. El afamado Gabriel Brühl acabó siendo arrestado y ahorcado en 1743. La mayoría del dinero que él y otros de sus compinches habían acumulado nunca apareció. Ese pasado habría sido uno de los motivos por los que Simenon se aficionó a indagar en la delincuencia y en los ambientes más humildes de la sociedad. Simenon se educó y creció en Lieja, pero en 1922, a los 19 años, cumplió su sueño de mudarse a París, adonde viajó acompañado de Régine Renchon, la primera de la larga lista de amantes de la que se conoce su identidad (Simenon fue toda su vida un empedernido mujeriego). En la capital francesa, Simenon vivió como un bohemio, a salta de mata. Años después, superada la primera juventud, alardeaba de que conocía todas las tascas de la ciudad, decenas de pensiones y todos los restaurantes de poca monta. 1934-35: La vuelta al mundo En 1928 se enroló en una gabarra, viajó por los canales de todo el país y se construyó un pequeño barco-vivienda en el que residió hasta 1931. Publicadas ya sus primeras novelas, Simenon viajó por Europa oriental, luego por Turquía, se internó en África y tras una larga travesía por el Mediterráneo --su editor seguía recibiendo cuentos y narraciones-- se embarcó para dar la vuelta al mundo, periplo que se prolongó casi dos años (1934-35) porque Simenon realizaba numerosas escalas, escribiendo reportajes y fotografiando a los personajes más famosos de cada enclave y también a los más exóticos. Años después realizó una docena de viajes a Norteamérica, cubriendo trayectos que iban desde La Florida hasta California, o desde Alaska hasta la costa este pasando por los Grandes Lagos, en los que invertía meses y durante los que residió fugazmente en medio centenar de localidades. Simenon, que había descubierto La Rochelle en 1927, acabó afincándose --aunque nunca dejó de viajar y pasaba largas temporadas en París-- en una casona ubicada en la campiña, cerca de la costa atlántica, y de su amada a la vez que odiada La Rochelle. En 1972 renunció definitivamente a escribir más novelas, aunque no murió su infatigable afán por conocer al hombre y el mundo. Entre viaje y viaje y venciendo la profunda depresión que le causó el suicidio de su hija, Simenon se despidió de la vida poco después de concluir una autobiografía de dimensiones enciclopédicas (21 volúmenes), en la que relata todo, o casi todo, incluido el complejo, atractivo y singular edificio de ideas y sentimientos que levantó en su cerebro. [Texto, Félix Soria, periodista colaborador de CDL] Prácticamente todos los relatos protagonizados por el comisario Maigret traducidos al castellano han sido editados por TUSQUETS ENLACES a la web del Centre d'Études Georges Simenon-Université de Liège (en francés) y a la más completa bibliografía del autor belga, en Reparges (también en francés). LA BIOGRAFÍA en castellano más y mejor documentada es Simenon, álbum de una vida, de Michel Lemoine (Tusquets Editores), publicada en 2003 con motivo del centenario del nacimiento del escritor.
La Tienda online de Cuaderno10
RSS y Widgets para tu web
